率隊(duì)在世俱杯1/8決賽4-1擊敗本菲卡之后，切爾西主教練馬雷斯卡出席了新聞發(fā)布會(huì)。
比賽中斷兩個(gè)小時(shí)之后再接著踢，難度有多大？
我覺得在前85分鐘的時(shí)間里，我們一直掌控著比賽。我們沒(méi)丟球，還創(chuàng)造了足夠多的贏球機(jī)會(huì)。但在中斷之后，比賽完全變了樣。就我個(gè)人而言，我覺得這都不叫踢足球了。
這已經(jīng)是他們(賽事組織方)中斷的第七、第八或者第九場(chǎng)比賽了。說(shuō)實(shí)話，我覺得這很荒謬，這根本不是正常的足球比賽。這不是我們所期待的，你沒(méi)法全情投入。這完全是……你懂的，但我真的很難理解。我能理解出于安全原因中斷比賽，但要是中斷七八場(chǎng)比賽，那就說(shuō)明可能這個(gè)地方不太適合舉辦這項(xiàng)賽事。
我猜，這么長(zhǎng)的中斷時(shí)間可能也增加了球員受傷的風(fēng)險(xiǎn)，你很生氣是不是也有這方面的原因？
我其實(shí)挺開心的。我們打進(jìn)了這項(xiàng)精彩賽事——世俱杯的八強(qiáng)，切爾西打進(jìn)八強(qiáng)了。我覺得在那85分鐘里我們沒(méi)丟球，球隊(duì)的表現(xiàn)非常出色。對(duì)我來(lái)說(shuō)，這是近幾個(gè)月來(lái)球隊(duì)表現(xiàn)最好的比賽之一。
問(wèn)題在于，比賽中斷了就不叫正常的足球比賽了。伙計(jì)們，這真不是正常的足球比賽。比賽中斷了，就完全變味了。所以我很開心，非常開心,但與此同時(shí)，有些球隊(duì)賽前準(zhǔn)備了兩個(gè)小時(shí)，然后比賽又中斷，之后再接著踢，這真讓人難以理解。你們也看到了，他們因?yàn)槁浜笏砸ψ贩帧Ｎ覀儽緛?lái)掌控著局面，是領(lǐng)先的一方。但中斷之后再上場(chǎng)，心態(tài)完全不一樣了，這太難了。
我們看到在比賽中斷期間，你的球員們靠騎動(dòng)感單車來(lái)保持身體熱度，我猜這么長(zhǎng)時(shí)間的中斷讓大家都很沮喪，那你是如何讓球員們保持冷靜，以便他們能重新上場(chǎng)爭(zhēng)取勝利的呢？
正如我所說(shuō)的，在前85分鐘里比賽進(jìn)行得很順利。然后我們經(jīng)歷了一個(gè)半小時(shí)到兩小時(shí)的中斷，之后比賽完全變了樣。這已經(jīng)不是同一場(chǎng)比賽了，因?yàn)楸荣惖墓?jié)奏被打斷了。在這兩個(gè)小時(shí)里，大家在室內(nèi)，有人和外面的家人通話，詢問(wèn)家人是否安好，還有安保人員在。有人在吃東西，有人笑著聊天，有人在玩手機(jī)。這可是整整兩個(gè)小時(shí)啊，所以我才說(shuō)這根本不是正常的足球比賽。
這真的讓人難以理解，但我們還是努力重新上場(chǎng)，試圖延續(xù)之前的比賽狀態(tài)，盡管我們知道這很難。我們?cè)谇?5分鐘里都沒(méi)丟球，可之后的5分鐘卻讓對(duì)手獲得了一些機(jī)會(huì)，這可不是偶然的。為什么會(huì)這樣呢？因?yàn)楸荣愔匦麻_始后完全變了樣，這根本不正常，這不是正常的足球比賽。
你說(shuō)這里不是舉辦這項(xiàng)賽事的合適地點(diǎn)，我想確認(rèn)一下，你指的是這座體育場(chǎng)本身嗎？另外，你對(duì)那個(gè)點(diǎn)球怎么看？那個(gè)判罰看起來(lái)非常嚴(yán)厲……
不，不，不。我想說(shuō)的是，如果在這項(xiàng)賽事里已經(jīng)有六、七、八場(chǎng)比賽被中斷了，那很可能是某些方面出了問(wèn)題。因?yàn)樵谧闱虮荣惱?，頻繁中斷比賽是不正常的，這就是我想說(shuō)的。至于那個(gè)點(diǎn)球，既然判了那就是點(diǎn)球，但那個(gè)任意球判得可不合理。
關(guān)于這兩個(gè)小時(shí)的比賽延誤，你是否希望設(shè)定一個(gè)時(shí)間限制，比如半個(gè)小時(shí)或者一個(gè)小時(shí)，比賽中斷不能超過(guò)這個(gè)時(shí)長(zhǎng)呢？
各位，我不是來(lái)制定規(guī)則的，我沒(méi)資格決定規(guī)則，我最沒(méi)這個(gè)權(quán)力了。我是以一名教練的身份在說(shuō)話，作為教練，要應(yīng)對(duì)兩個(gè)小時(shí)的比賽中斷太難了。當(dāng)比賽還剩五分鐘的時(shí)候，該怎么辦呢？我完全沒(méi)主意。我唯一想說(shuō)的是，如果已經(jīng)有六場(chǎng)、七場(chǎng)甚至八場(chǎng)比賽被中斷了，那很可能是哪里出問(wèn)題了。
像這樣的比賽中斷會(huì)對(duì)這項(xiàng)新賽事造成損害嗎？
不，各位，請(qǐng)別誤解我的意思。我說(shuō)過(guò)這是一項(xiàng)很棒的賽事，這是世俱杯，是頂級(jí)賽事。我們很高興能打進(jìn)八強(qiáng)，也很高興能取得這樣的成績(jī)。但問(wèn)題是，有六場(chǎng)、七場(chǎng)比賽被中斷了，做決定的人得給出個(gè)理由，因?yàn)楸荣愵l繁中斷是不正常的。在世界杯里，有幾場(chǎng)比賽會(huì)被中斷呢？可能一場(chǎng)都沒(méi)有。在歐戰(zhàn)賽事里，又有幾場(chǎng)會(huì)中斷呢？也是零。
我們來(lái)到這里兩周，他們就已經(jīng)中斷了六場(chǎng)、七場(chǎng)比賽。就我個(gè)人而言，這肯定是有問(wèn)題的。但我是以教練的身份在說(shuō)這些，因?yàn)楫?dāng)球員們?cè)谑覂?nèi)待上兩個(gè)小時(shí)，你還想讓他們保持比賽狀態(tài)，可出于安全考慮，他們?cè)谶@兩小時(shí)里要和外面的家人聯(lián)系，要吃東西、玩耍、歡笑。你怎么能讓他們?cè)谑覂?nèi)待兩小時(shí)還一直保持專注呢？這太荒謬了，所以我才這么說(shuō)。不過(guò)我們還是很開心，很高興能來(lái)到這里，也很高興能夠參加這項(xiàng)賽事，但這種頻繁中斷比賽的情況是不正常的。